Stars of Waikiki (Eau de Parfum, 50ml) ◎Travellers

Fragrance Notes 香調

Top Note 前調

Apple, Ambrette Seed, Lemon, Bergamot, Mandarin Orange
蘋果、秋葵籽、檸檬、佛手柑、橘子

Middle Note 中調

Sea Salt, Coriander, Cardamon
海鹽、芫荽、荳蔻

Bottom Note 後調

Sage, Cedarwood, White Musk
鼠尾草、雪松木、白麝香

★

Direction 使用建議

Spray on skin for stronger scent. Spray on clothes for longer lasting scent.
噴在肌膚上，可使香氣更濃厚；噴在衣物上，則使香氣更持久。

★

Remark 備註

Flammable
易燃品

Expiry in 36 months from manufacturing date
以生產日期為準，有效使用期為36個月

★

Ingredients 成分

Alcohol Denat., fragrance, Geraniol, Alpha-iso-methyl ionone, Citronella, Citral, Limonene, Coumarin, Linalool, BHT.

★

About Our Perfume

Waikiki is found in Hawaii, USA, on the North Pacific Ocean and is one of the most famous beaches in the world. Waikiki translates to “sprouting fresh water” in Hawaiian and attracts travellers from all over the world with its temperate climate and clear blue skies all year round. Beach-goers are seen chilling, suntanning, surfing or watching hula dancers sway, all enjoying the time of their lives. When night falls, the stars above Waikiki shines brightly in the clear night skies, accompanied by the mesmerising Milky Way. At that moment, one can feel the vastness of the universe. When the night breeze brushes by, the dancing coconut trees will bring away all worries.

Stars of Waikiki uses apple, lemon, bergamot, and orange for its top notes. It is both sour and sweet, which immediately attracts the attention of fragrance lovers, directing their gaze into the star-filled night skies. The middle notes consist of sea salt, coriander, and cardamom. The fragrance of the ingredients is like good news delivered from distance, instantly making fragrance lovers feel energetic and relaxed. The bottom notes consist of sage, cedar wood, and white musk, which is nostalgic and embracing. It seems to appreciate the beauty of solitude while guiding the user to reflect under the quiet night sky while exploring the true meaning of travelling—— fresh, clean, and devoid of troubles.

香水介紹

「威基基」（Waikiki）坐落於美國夏威夷，身處北太平洋上，是世界著名海灘之一；海灘名在夏威夷語裡指「噴湧的淡水」。威基基常年以其宜人的天氣，及優美的萬里晴空吸引著世界的旅客，不論是休閒、享受日光浴，去冒險衝浪，還是看著隨風搖擺的草裙舞，都令人陶醉其中。「威基基」的夜空更令人沉醉，萬里無雲時看到的銀河，使人不禁感受到宇宙的浩瀚。當夜風來時，伴隨椰影婆娑時，必然城市人忘卻所有煩憂。

「威基基的星空」（Stars of Waikiki）以蘋果、檸檬、佛手柑、橘子為前調（top note），酸爽帶甜，立即吸引愛香人的注意，牽引著心魄望向遠方。中調（middle note）使用了海鹽、芫荽、荳蔻，其香味猶如大海捎來的遠方音訊，霎時令愛香人精神抖擻，心曠神怡。後調（bottom note）則使用了鼠尾草、雪松木、白麝香，高古而大方，似乎領略著獨處的美妙，在夜空下內心反思的靜謐與動容，探索著旅人此行的意義——清新、清淨，全然不苦楚。

★

Brand Description　

Travellers is a fragrance line by Sea Breeze Books that is part of its larger lifestyle brand which also features perfume, essential oil, indoor mist etc. With urban dwellers’ modern lifestyle and aspirations in mind, Travellers will provide perfume users with a brand-new experience with a story to tell, ultimately creating a cozy, stress-free, yet evoking one’s uniqueness and attitude.

Travellers fragrances are named after famous beaches in the world, providing fragrant lovers around the world with the longing to embrace the warmth and soft winds. One can imagine the sea breeze brushing by, warm rays from the sun (or starry skies) as well as the feeling of fine sands and friendly waves, hoping that it brings about positive feelings and encourages people to embrace the day. 

品牌簡介

「旅人」（Travellers）是海風書屋旗下的「香氛系列」，包括香水、香精油、室內香薰等。結合城市人對於新時代生活方式的追求與憧憬，「旅人」提供給喜歡獨特芳香的使用者嶄新且有故事的體驗，打造舒適、無壓力的氛圍，但卻能特立獨行，活出自我的態度。

「旅人」的香水以世界不同的名海灘為主題，令愛香之人不論身處何地總對遠方暖陽和風有種嚮往，若海風輕拂、陽光明媚（又或繁星點點），感受著腳邊的細沙與溫熱的海浪，享受著生活的每一天。「旅人」希望同過「香」賦予使用者對生活的熱情，對美好生活的盼望，讓日日是好日，天天是大好天。